12月17日午后，沪指翻红，深成指涨0.51%，创业板指涨近1%。